Will it work on a multisite installation?

Yes! but we strongly recommend not to click on Network Activate. Instead, go to particular website’s Dashboard > Plugins menu. Activate plugin from there, so that the plugin work only in that website. If you want to activate the plugin in another sub website, go to that sub website’s dashboard and do the same.